Скоро Уильяму Сомерсету уходить на покой. Он отслужил в полиции долгие годы и теперь мечтает о тишине, о месте, где нет ни шума, ни городской грязи. Но до заслуженного отдыха остаётся всего неделя.
И тут всё пошло не так. Во-первых, ему в напарники определили юнца Дэвида Миллса — горячего, необстрелянного. Во-вторых, в городе произошло убийство, поражающее жестокостью и продуманностью. Сомерсет, едва взглянув на место преступления, понимает: это только начало. За первым трупом последуют другие. Его опыт, его чутьё не обманывают.